-
1 наблюдатель гравиметрической партии
наблюдатель гравиметрической партии
(выполняющий измерения гравиметром)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наблюдатель гравиметрической партии
-
2 observer
- топограф-полевик
- оператор сейсмостанции
- оператор сейсмической партии
- наблюдатель гравиметрической партии
- наблюдатель
наблюдатель
Наблюдатель разговора в Microsoft Network.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
наблюдатель
Понятие общей теории систем и кибернетики; человек или организация, которые согласно целям исследования производят выделение системы, определяют, какие из ее характеристик являются существенными, формируют модель системы, а также оказывают на нее некоторые управляющие воздействия. В ряде случаев этот термин заменяют словами исследователь, субъект управления и т.п. Не всегда Н. находится вне системы. Он может быть и сам частью этой системы, имеющей возможность влиять на ее поведение. В этом смысле понятие Н. смыкается с понятием управляющей системы. Но при этом обнаруживается и несовершенство самого термина: наблюдение, в принципе, не есть активная акция по отношению к изучаемому объекту.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
наблюдатель гравиметрической партии
(выполняющий измерения гравиметром)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
оператор сейсмической партии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
оператор сейсмостанции
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
топограф-полевик
геодезист-полевик
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.9 наблюдатель (observer): Лицо, сопровождающее аудиторскую группу, но не проводящее аудит.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17021-2012: Оценка соответствия. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента оригинал документа
3.11 наблюдатель (observer): Лицо, сопровождающее группу по аудиту (3.9), но не проводящее аудит.
Примечания
1 Наблюдатель не входит в состав группы по аудиту (3.9) и не влияет или не вмешивается в проведение аудита (3.1).
2 Наблюдателем может быть представитель проверяемой организации (3.7), контролирующего органа или другой заинтересованной стороны, который наблюдает за проведением аудита (3.1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 19011-2012: Руководящие указания по аудиту систем менеджмента оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > observer
-
3 observer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > observer
См. также в других словарях:
наблюдатель гравиметрической партии — (выполняющий измерения гравиметром) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN observer … Справочник технического переводчика
Дубяго, Александр Дмитриевич — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дубяго … Википедия
Дубяго А. — Александр Дмитриевич Дубяго Дата рождения: 18 декабря 1903 Место рождения: Казанская губерния, Казань Дата смерти: 1959 Гражданство … Википедия
Дубяго, Александр — Александр Дмитриевич Дубяго Дата рождения: 18 декабря 1903 Место рождения: Казанская губерния, Казань Дата смерти: 1959 Гражданство … Википедия
Дубяго А. Д. — Александр Дмитриевич Дубяго Дата рождения: 18 декабря 1903 Место рождения: Казанская губерния, Казань Дата смерти: 1959 Гражданство … Википедия
Дубяго Александр Дмитриевич — Александр Дмитриевич Дубяго Дата рождения: 18 декабря 1903 Место рождения: Казанская губерния, Казань Дата смерти: 1959 Гражданство … Википедия